当地时间5月25日，国务院总理李克强应邀在圣地亚哥联合国拉丁美洲和加勒比经济委员会发表重要演讲。 新华社记者 丁 林摄

　　本报圣地亚哥5月25日电 （记者吕鸿、张卫中）当地时间5月25日下午，国务院总理李克强应邀在圣地亚哥联合国拉丁美洲和加勒比经济委员会发表重要演讲。（演讲全文见第三版）李克强总理夫人程虹、智利总统巴切莱特、拉加经委会执行秘书巴尔塞纳等出席。

　　李克强表示，拉美地区是世界和平稳定的重要基石，是全球繁荣与增长的新兴力量，是人类包容相处、和谐共生的杰出代表，已成为全球格局中一个不断崛起的“新高地”。

　　李克强说，习近平主席去年访问拉美，提出构建“五位一体”的中拉关系新格局。中拉关系正迈入全面合作的历史新时期。我此次访问拉美四国期间，分别同巴西、哥伦比亚、秘鲁和智利领导人就深化互利合作达成广泛共识，更加坚定了我们对中拉友好合作关系的信心。

　　李克强表示，当前世界经济复苏进程曲折艰难，各国需要发挥互补优势，大力发展实体经济。通过扩大基础设施建设，带动装备制造业、基础原材料产业及相关服务业发展，是拉动经济增长，应对下行压力的良方。在全球化不断发展的今天，开展国际产能合作或是说产业与投资合作，即一国在建设中根据需求引进别国有竞争力的装备和基础设施建设所需的建材生产线、先进技术和管理经验，能有效降低建设成本，扩大就业，促进产业多元化发展。当前中拉产能合作恰逢其时，中国有性价比高的装备制造能力和集成技术，拉美有基础设施扩建和产业升级的需求。双方建立国际产能合作基金等平台，可把资金集中投向实体经济。合作中还可同美欧发达国家先进技术相结合，带动拉美国家低成本、高起点推进基础设施建设和工业化升级，实现互利共赢、共同发展。产能合作是发展中国家和发达国家深化南北合作的新途径，不仅是产业发展与基础设施投资的结合，工业化与再工业化的结合，也是金融与实体经济的结合，必将有力助推世界经济复苏进程。

　　李克强指出，中国是世界主要经济体，面对较大的下行压力。今年以来，中国经济运行继续呈现稳定发展势头，我们有信心有能力保持经济在合理区间，实现今年经济社会发展预期目标。未来中国将多措并举，促进经济中高速增长，迈向中高端水平。中方还将实施新一轮更高水平对外开放，这会为各国带来新的发展机遇。

　　李克强强调，中方愿同拉美各国巩固传统友好和政治互信；共同探索3×3合作新模式，推动经贸合作提质升级；不断深化人文交流；共同开创中拉全面合作伙伴关系新征程。

　　巴尔塞纳表示，李克强总理此访与拉美四国领导人就深化双边及拉中合作达成重要共识，取得丰硕成果。中方提出的3×3产能合作新模式切合拉美需求，有助于双方对接发展战略，实现务实合作转型升级。拉美国家愿分享中国发展机遇，与中方携手拓展基础设施、工业等领域产能合作，推动拉美地区经济和出口结构多元化，加强区域基础设施互联互通，实现地区整体发展繁荣。拉加经委会愿继续深度参与拉中合作，为双方关系不断发展前进贡献力量。

　　现场来自联合国拉加经委会成员和各国驻智外交使节等近300人对李克强的演讲报以热烈掌声。离开会场前，李克强夫妇与巴切莱特和巴尔塞纳亲切话别。

　　《 人民日报 》（ 2015年05月27日 01 版）

来源：人民网－人民日报